Tvoja država su i Huerta i guverner i veleposednici, a i Gunther Ruiz i njegovi skakavci...
Seu país também é Huerta, o governador, os donos da terra, Gunther Ruiz e seus gafanhotos. Esta é a revolução que está havendo aqui.
Pored toga sam i guverner jedne od najkonzervativnijih amerièkih država.
Aliás, sou Governador... de um dos estados mais conservadores da América.
I guverner se držao svoje prièe da je kovèeg izgubljen sa ostatkom flote.
E o governador mantém-se fiel á sua história e dá a caixa como desaparecida juntamente com a armada.
Ali ovo je izborna godina, i guverner želi... on želi da bude deo ovoga na senatorskom nivou.
Mas é ano de eleição. O Governador quer tirar lucro disso... lá no senado.
Èini se da je pogoðen i guverner Connally.
O governador Connally também foi atingido.
Ali sad su mi i gradonaèelnik i guverner za vratom.
Agora tenho o Prefeito e o Governador em cima de mim.
Ako nas sudovi i guverner odbiju, Met æe umreti za šest dana.
Se o Governador e os tribunais rejeitarem o pedido o Matt morrerá daqui a seis dias.
Taj poziv æe stiæi i guverner æe saznati.
Aquele telefonema vai vir. O governador vai telefonar.
To je kao da sam bio osuden na smrt, i guverner zove.
Parece que eu estava no corredor da morte e fui salvo.
On i guverner poznavali su se društveno. To je bilo savršeno u redu.
Ele e o Governador se conheciam socialmente, então tudo estava perfeitamente bem.
...i guverner je rekao da je procenat kriminala manji zbog dužih zatvorskih kazni.
E o governador disse que a média de crime diminuiu... devido às longas sentenças de prisão.
MekGinti je tražio da te predaju nama na 5 nedelja... i guverner je pristao.
McGinty solicitou sua presença nas próximas 5 semanas... e o governador permitiu.
Znam da ste vi i guverner imali neslaganja u prošlosti, ali znam i da ste konzervativni, što se tice nekih stvari, isto koliko i on.
Sei que você e o governador tiveram suas diferenças... mas também sei que você é conservador como ele.
Vi i guverner Kintana niste baš bili u prijateljskim odnosima.
Você e o governador Quintana não eram bem amigos.
Princ Èarls... i guverner Paten smešili su se.
O Príncipe Charles e o Governador Patten estavam a sorrir.
Oni su starci iz sela i guverner je ovde.
Eles são os anciões da aldeia e o governador está aqui.
I njegovi dobri prijatelji, gradonaèelnik i guverner, æe to dozvoliti?
E o seus grandes amigos, o prefeito e o governador, deixarão isso acontecer?
A i guverner nikad ne sme da èuje za ovo.
E a governadora não pode saber disso jamais.
Vi i guverner poseæujete braènog savetnika?
Você e a governadora fazem terapia de casal?
Možeš postati gradonaèelnik, možda èak i guverner.
Pode se tornar prefeito, até governador.
Èak i guverner Haèins koristi ovu priliku: "Uèiniæemo nezaposlenosti što i Montgomeri svom telu zakopaæemo je u zemlju i naterati da nestane!"
Até o governador pegou a febre Montgomery. Faremos ao desemprego o mesmo que Steven Montgomery fez a seu corpo. O enterraremos e nos asseguraremos que não se mexa.
2: otkriæe dam je pravi otac... niko drugi nego megazvezda i guverner Kalifornije znate ga, Arnold Švarceneger i pod 3: imate mene...
2. A revelação que seu pai é ninguém menos que a estrela e governador. Sabem quem é.
Moj otac i guverner Gibson su išli zajedno u pravnu školu.
Meu pai e o Governador Gibson fizeram a faculdade de Direito juntos.
Nije izašla ni deset minuta odavdje i guverner me je veæ zvao da mi održi lekciju o pristojnosti i poštenju i poštovanju za tugujuæe.
Ela mal saiu pela porta. e o Governador estava no telefone me dando um sermão sobre decência e justiça e respeito pelos desconsolados.
Obuci sako.Gradonacelnik i guverner su ovde.
Coloque sua jaqueta. O Prefeito e o Governador estão aqui.
Ne samo da je tamo 3.000 vatrogasaca, nego i hiljade policijskih oficira, gradonaèelnik i guverner.
Não só há três mil funcionários do Corpo de Bombeiros naquela fila, mas temos centenas de policiais, o Prefeito e o Governador.
Lindon Džonson, Robert Kenedi i guverner Džon Koneli koji je ranjen sumnjali su u zakljuèke.
Lyndon Johnson, Robert Kennedy, o governador John Connely, que fora ferido, também questionaram o resultado.
Dakle, Haris Rajland i guverner pritiskaju TESH-u da zataška sabotažu, i da krivicu svali na nas.
Então Harris Ryland e o Governador estão colocando pressão na SRA para encobrir a sabotagem e colocar a culpa em nós.
Bio je najveæi donator guvernerove kampanje, dakle, Haris Rajland i guverner pritiskaju TESH-u, i svaljuju krivicu na nas.
Foi o maior contribuidor na campanha do governador, então Harris Ryland e o governador estão pressionando a SRA e colocando a culpa em nós.
Ali njegov plan nije ni slièan Obaminom i guverner je obeæao da æe ga ukinuti veæ prvog dana.
Mas seu programa nada tem a ver com o Obamacare, que o governador prometeu revogar logo após a posse.
Ne želim da stvaram nervozu ni kod koga, ali gradonaèelnik i guverner su tamo gore.
Escutem. Eu não quero deixar ninguém nervoso, mas o prefeito e o governador estão lá fora.
I guverner je zvao da izjavi svoje sauèešæe i da kaže da je veoma sreæan sa time kako se nosite sa Marieta sluèajem.
E o governador ligou para mandar suas condolências e dizer que estava feliz com o modo como tratou o caso da Marietta.
Gospodin Henkok i guverner Hainson imaju dugorocni sporazum.
Sr. Hancock e o Governador Hutchinson têm um acordo de longa data.
Vidite, primio sam mladog èoveka po imenu Džordž Buš u Vazduhoplovnu nacionalnu gardu dok sam bio poruènik i guverner Teksasa.
Vejam, eu tinha um jovem chamado George Bush na Guarda Nacional Aérea quando eu era vice-governador do Texas.
Ser Rièard je èlan Donjeg doma i državnog veæa, kao i guverner ostrva Vajt.
Sir Richard tem uma cadeira na Câmara dos Comuns. É conselheiro particular do Governador da Ilha de Wight.
Gospodaru Vejdere, uz dužno poštovanje, vi i guverner Tarkin tražite èuda.
Lorde Vader, com todo o devido respeito... você e o Governador Tarkin estão pedindo por milagres.
Ti i guverner ne smete da odsustvujete u ovakvom trenutku.
Eu devo fortemente aconselhar contra isto, Contra você e o governador indo embora neste momento.
I guverner ima koristi od toga.
Presumo que o governador também lucre com isso.
1.3826689720154s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?